问：写外文文献 引用中文文献还需要翻译吗？
答：不需要，写中文文献也不用翻译外文文献，不过最终还是要看出版社。
问：英文论文中的参考文献是中文的。？
一篇论文，是英文的，其中引用了中文的参考文献。
那么，是否需要将中文文献的名称等信息翻译成英文？？？
谢谢。
答：是要翻译成英文的，现在论文你就算投国内的期刊，也都会要求写英文题名，和英文摘要的，你就直接把那些照写上去就行了。至于作者名字你要看不同期刊写法要求会有些不同，有的是名只写首字母，有的是姓和名都全按拼音写就行，还有的姓的所有字母都大写，至于这个要看你投的期刊对作者姓名写法这方面的要求。
答：不需要，参考文献本来是什么样子就应该是什么样子。就好像你在中文论文中引用了外文文献一样，不是也没有都翻译成中文吗。一个道理。
问：英语论文引用中文文献，因为要引用一些中文杂志的原文，是需要把它们翻译出来引用吗？求助！！？
在国外写关于中国问题的论文
答：如果只在中国国内作为学位论文使用或刊发，引用的内容在文章中使用时要翻译成英文，但在论文后的“参考文献”部分就要用中文列出其出处。
答：应该是要翻译过来引用，在最后的Work Cited上面要注明这个是翻译来的
问：外语类毕业论文，参考文献内容为中文，要翻译之后再引用吗？
答：参考文献可以引用中文，但是最好是英文原版的啊，要不不是还得自己翻译嘛 看看你是什么类型的外语毕业论文，像一般经济类的基本都是外文的翻译版，还不如看原文
问：外语类毕业论文，参考文献内容为中文，要翻译之后再引用吗？
答：参考文献可以引用中文，但是最好是英文原版的啊，要不不是还得自己翻译嘛 看看你是什么类型的外语毕业论文，像一般经济类的基本都是外文的翻译版，还不如看原文
问：英文论文里参考文献是中文著作，格式是什么，把原中文格式直接翻译过来就可以了吗？
答：你这个竞赛论文是国内办的还是国外？主办方对参考文献有没有什么要求？如果是国内办的，一般要求按GB7714-2005《文后参考文献著录规则》执行。给你举个例子吧： [1] 孙家广，杨长青．计算机图形学［M］．北京：清华大学出版社，1995:26-28．[1] Sun Jiaguang, Yang Changqing．Computer graphics［M］．
答：直接翻译即可，下面注明好引用就行了。
答：得看你要投的期刊是怎么要求的，一般期刊都有固定模板，你下载下来，对照着写就行
