问：选题背景的翻译是：什么意思？
- 答：选题背景
Selected background
问：译成英文”选题背景和意义”和”论文的研究方法、实施方案”？
一下如何翻译成英文：1、选题背景和意义2、论文的研究方法、实施方案
- 答：background and meanings of selected topic
dissertation research methods and practice plan
问：日语翻译。30号前？
一、选题的背景与意义：村上春树是日本当代著名的小说家，因其作品“扣问心灵”引起了读者的共鸣而倍受欢迎。在他的描述的虚构的真实和真实的虚构中，令人们看到各个不同世界中真真假假的自我。《世界尽头与冷酷仙境》是村上春树的代表作品，与《挪威的森林》、《舞舞舞》合称为村上春树三大杰作。该作品通过描述一个极其荒诞的世界来反映真实的日本社会，通过各种怪异的事件来突出现代人的心态，其充满寓意的想象表现了现代人最真实的一面。《世界尽头与冷酷仙境》在上世纪九十年代被译介到中国之后，引起国内学者的极大关注。吴世娟在《虚构的真实和真实的虚构——浅论村上春树〈世界尽头与冷酷仙境〉的艺术境界》中分析了村上春树在真实世界和非真实世界中交叉描写的写作手法。李莹在《不存在的存在和存在的不存在》中细腻的分析了冷酷仙境和世界尽头两个交叉并行的世界，指出了村上春树笔下呈现的是日本后工业时代个体的失重及生活的虚无和荒诞。马薇在《浅析村上春树小说中的存在主义死亡》中描述了日本人在荒诞世界中孤独流浪的心理状态，以及分析了村上春树小说中的存在主义死亡，指出这是一种在宿命中的拼搏意识。赵佳舒在《村上春树的精神世界》分析了村上春树小说中主人公的生与死的来源，描述了日本人的生死观。日本学者对《世界尽头与冷酷仙境》也有深入的研究。1985年10月横滨市立大学的铃村和成即推出了第一部研究村上春树的学术专著《还未开始·已经开始——村上春树和〈世界尽头与冷酷仙境〉》，认为该书“是一部要求评论的作品”，因为“村上春树的被动的，非连续性语言空间从这个意义上讲是面向‘他者’的，是通过‘他者’的语言来展开的”。山崎真纪子在《村上春树『世界の终りとハードボイルド
- 答：终于翻译过来了 一、抑いでの背景と意义:村上春树は日本当代の前卫小说家、作品の「扣讯い心」読者からの共感を得るに人気を呼んでいる。彼の说明の架空の真実と真実の架空のうち、令を见て、人々はそれぞれ违う世界の中でのように、またはの自我だ。「世界の端とハードボイルドワンダーランド』は、村上春树の代表作、『ノルウェイの森』、『ダンス?舞)」と呼ばれる村上春树の3大杰作だ。この作品を通じて、极めてとんでもない描写の世界に日本社会のリアルな姿には、各种の奇妙な事件に现代人の気持ちを持ってに门出の想像を表现した现代人の最も真実な面があった。「世界の端とハードボイルドワンダーランド』は、90年代の中国への译介され、韩国の学者たちの関心を集めている。吴世娟『フィクションの真実と真実の虚构である浅草论村上春树<世界の端とハードボイルドワンダーランド>の芸术の境地」で分析した村上春树は真実の世界と非リアルに描写の作文が交差している世界手法である。李莹『の存在しない存在と存在の存在しない』で繊细な分析した冷たいワンダーランドと世界の果てに2つの世界を交差を并行して指摘した村上春树潾がするのは日本后工业の时代个体の无重力と生活の空しさととんでもない。马薇『浅析村上春树小说の中で、実存主义死亡』には、日本人はとんでもない世界で孤独な放浪者の心理状态や分析した村上春树小说の中で、実存主义が死亡、メソセラピー宿命の闘魂を意识している。赵佳舒『村上春树の精神世界」の分析した村上春树小说の中の主人公の生と死の源を描写してきた日本人の死生観。日本の学者たちが「世界の端とハードボイルドワンダーランド』も、深みのある研究がある。1985年10月に横浜市立大学の铃村と成にした第1副研究村上春树の学术姿『まだから·し始めている——村上春树と<世界の端とハードボイルドワンダーランド>は、同书は「论评の作品」を要求し、「村上春树の受身的、非连続言语空间。そういう意味では、『向け者」としての役割は、『者』という言叶を展开していくことにした」と话した。山崎真纪子『村上春树「世界の终りボイーとハドドル
问：日语翻译两个单词，“选题背景”和“研究意义”谢谢了？
最近在写日语论文，日文论文中的“选题背景” 和 “研究意义” 两个词怎么说，谢谢了
- 答：选定の背景
研究の意义
(郁闷的）
问：深入认识课题的背景和研究意义的翻译是：什么意思？
- 答：深入认识课题的背景和研究意义
In depth understanding of the background and significance of the subject
问：选题的背景和意义？
- 答：选题的背景
一般选题来源于自选课题，上级主管部门指定课题与横向联系单位委托课题(包括联合攻关课题)三种形式。无报纸选题论那种形式的课题都来自两大方面:
(1)引领:解决社会实践的紧迫需要。这是一种直接性来源。例如:《北京古树神韵》图书，献给第29届北京绿色奥运的一份特殊礼物 ;
(2)总结:从查阅文献资料，了解研究领域最新的成果和有关学科发展的趋势及前沿中挖掘课题。这是一种间接性来源。通过查阅大量的文献资料，即从前人的理论总结基础上派生、外延与升华出来，从而选出具有更高价值的能充实、完善甚至能填补其空白的课题。如"中国森林生态网络体系工程建设系列著作"出版工程，是"中国森林生态网络体系工程建设"等系列研究的成果集成。按国家精品图书出版的要求，以打造国家精品图书，为生态文明建设提供科学的理论与实践。
编辑的选题策划是关系到能否正确宣传马克思主义，传播有利于经济和社会发展的科学文化知识的大问题。
选题的意义
在市场经济的大潮中，选题策划关系到出版部门的兴衰。一个出版部门没有自己的拳头产品，就没有实力与同类产品竞争，缺乏竞争力的产品，自然难以在书刊市场获得自己的一席之地，难以获得社会效益与经济效益。因此，凡是认真策划和注重优化选题，并不断设计和开发质量高、特色强、结构合理的选题的出版者，都会形成一种战略优势，产生规模效应，使自己在同行业中居于领先地位，经济实力也会不断增强，出版单位将因此兴旺发达，步入良性循环的轨道。相反，如果出版部门不重视选题策划和开发工作，以著作和作品是否赚钱为唯一标准，只搞短期目标，最终就将在长期、激烈的市场竞争中败下阵来，被市场所淘汰。
由此可见，选题策划是出版部门适应市场竞争的需要。市场经济是竞争的经济，必然存在优胜劣汰。按照这一规律，出版物走向市场后也必然出现竞争。在日趋激烈的竞争中，竞争的焦点始终是出版物的质量。因为，只有优质的作品才具有生命力，才能在激烈的市场竞争中赢得优势。这就要求出版单位重视策划优秀选题，刻意提高选题质量，把有限的人力、物力、财力集中到社会效益、经济效益俱佳书刊的设计、编辑和出版上，不断推出精品，适应市场竞争的需要。 - 答：学术堂分两步介绍论文选题的背景和意义怎么写：
1、研究背景
研究背景即提出问题，阐述研究该课题的原因。研究背景包括理论背景和现实需要。还要综述国内外关于同类课题研究的现状：①人家在研究什么、研究到什么程度?②找出你想研究而别人还没有做的问题。③他人已做过，你认为做得不够(或有缺陷)，提出完善的想法或措施。④别人已做过，你重做实验来验证。
2、目的意义
目的意义是指通过该课题研究将解决什么问题(或得到什么结论)，而这一问题的解决(或结论的得出)有什么意义。有时将研究背景和目的意义合二为一。 - 答：你是写毕业论文，还是写一般的文章，还是参加某个学术比赛……
问：选题背景是什么？
- 答：问题一：选题的背景和意义 你是写毕业论文，还是写一般的文章，还是参加某个学术比赛……
问题二：开题报告怎么写？选题背景怎么写？ 你好，同学，你的开题报告老师让你往哪个方向写？
开题报告有什么要求呢
开题报告是需要多少字呢
你可以告诉我具体的排版格式要求，希望可以帮到你，祝开题报告选题通过顺利。
1、研究背景
研究背景即提出问题，阐述研究该课题的原因。研究背景包括理论背景和现实需要。还要综述国内外关于同类课题研究的现状：①人家在研究什么、研究到什么程度？②找出你想研究而别人还没有做的问题。③他人已做过，你认为做得不够（或有缺陷），提出完善的想法或措施。④别人已做过，你重做实验来验证。
2、目的意义
目的意义是指通过该课题研究将解决什么问题（或得到什么结论），而这一问题的解决（或结论的得出）有什么意义。有时将研究背景和目的意义合二为一。
3、成员分工
成员分工应是指课题组成员在研究过程中所担负的具体职责，要人人有事干、个个担责任。组长负责协调、组织。
4、实施计划
实施计划是课题方案的核心部分，它主要包括研究内容、研究方法和时间安排等。研究内容是指可操作的东西，一般包括几个层次：⑴研究方向。⑵子课题（数目和标题）。⑶与研究方案有关的内容，即要通过什么、达到什么等等。研究方法要写明是文献研究还是实验、调查研究？若是调查研究是普调还是抽查？如果是实验研究，要注明有无对照实验和重复实验。实施计划要详细写出每个阶段的时间安排、地点、任务和目标、由谁负责。若外出调查，要列出调查者、调查对象、调查内容、交通工具、调查工具等。如果是实验研究，要写出实验内容、实验地点、器材。实施计划越具体，则越容易操作。
5、可行性论证
可行性论证是指课题研究所需的条件，即研究所需的信息资料、实验器材、研究经费、学生的知识水平和技能及教师的指导能力。另外，还应提出该课题目前已做了哪些工作，还存在哪些困难和问题，在哪些方面需要得到学校和老师帮助等等。
6、预期成果及其表现形式
预期成果一般是论文或调查（实验）报告等形式。成果表达方式是通过文字、图片、实物和多媒体等形式来表现。
问题三：选题的背景是什么意思 简单的说，选题背景就是题目的来龙去脉，具体指历史条件和发展过程
问题四：选题的背景分析是什么意思 额，说说这个东西可以应用到哪些场合，然后谈谈这些应用现在处在一个什么样的情况，你实现它的意义在哪里。说完这些就可以了。
问题五：论文选题背景怎么写 《论文选题背景怎么写》简介：
前人研究的成果，所选题目到目前所研究到的状况，而你又对选题有何特别看法，为何会选此题，对前人的研究成果和看法有何异议或者是有何更深入的观点，
《论文选题背景怎么写》正文开始>>
前人研究的成果，所选题目到目前所研究到的状况，而你又对选题有何特别看法，为何会选此题，对前人的研究成果和看法有何异议或者是有何更深入的观点，可综合所选题目的相关学科对它的影响来说~~~（这个回答希望对你有用）
一、拟选论文题目：
二、文献综述与选题报告要求：
1. 引用外文文献不少于10篇，写出文献综述与选题书面报告，字数在3000字以上。
2. 书面报告内容应包括：选题背景和意义，国内外研究动态，本论文的主要研究工作和基本框架，主要参考文献，预期成果和可能的创新点等；
3. 填好“论文选题报告及论文工作计划”表，连同书面报告一起交研究生院备案；
4. 书面报告的格式见附件。
三、导师对选题报告的评语（就研究生对该研究领域国内外研究现状的了解情况、研究方法和手段、预期成果予以评价）：
四、评审小组对选题的意见（是否同意选定该课题、是否同意选题报告通过、以及对下一阶段研究工作的建议；其他建议，如限期重作选题报告、终止培养建议等）：五、论文工作计划
六、附件（以下为附件内容）
拟选论文题目
一、选题背景和意义
二、国内外研究动态
三、论文主要研究和基本框架
四、预期成果和可能的创新点
五、主要参考文献
以上是论文开题报告应该具有的基本内容，可以根据以上的条目结合论文的探讨话题，书写论文开题报告！
问题六：论文开题报告中的题目背景主要需要写哪些方面？ 怎么写开题报告呢？
首先要把在准备工作当中搜集的资料整理出来，包括课题名称、课题内容、课题的理论依据、参加人员、组织安排和分工、大概需要的时间、经费的估算等等。
第一是标题的拟定。课题在准备工作中已经确立了，所以开题报告的标题是不成问题的，把你研究的课题直接写上就行了。比如我曾指导过一组同学对伦教的文化诸如“伦教糕”、伦教木工机械、伦教文物等进行研究，拟定的标题就是“伦教文化研究”。
第二就是内容的撰写。开题报告的主要内容包括以下几个部分：
一、课题研究的背景。 所谓课题背景，主要指的是为什么要对这个课题进行研究，所以有的课题干脆把这一部分称为“问题的提出”，意思就是说为什么要提出这个问题，或者说提出这个课题。比如我曾指导的一个课题“伦教文化研究”，背景说明部分里就是说在改革开放的浪潮中，伦教作为珠江三角洲一角，在经济迅速发展的同时，她的文化发展怎么样，有哪些成就，对居民有什么影响，有哪些还要改进的。当然背景所叙述的内容还有很多，既可以是社会背景，也可以是自然背景。关键在于我们所确定的课题是什么。
二、课题研究的内容。课题研究的内容，顾名思义，就是我们的课题要研究的是什么。比如我校黄姝老师的指导的课题“佛山新八景”，课题研究的内容就是：“以佛山新八景为重点，考察佛山历史文化沉淀的昨天、今天、明天，结合佛山经济发展的趋势，拟定开发具有新佛山、新八景、新气象的文化旅游的可行性报告及开发方案。”
三、课题研究的目的和意义。
课题研究的目的，应该叙述自己在这次研究中想要达到的境地或想要得到的结果。比如我校叶少珍老师指导的“重走长征路”研究课题，在其研究目标一栏中就是这样叙述的：
1、通过再现长征历程，追忆红军战士的丰功伟绩，对长征概况、长征途中遇到了哪些艰难险阻、什么是长征精神，有更深刻的了解和感悟。
2、通过小组同学间的分工合作、交流、展示、解说，培养合作参与精神和自我展示能力。
3、通过本次活动，使同学的信息技术得到提高，进一步提高信息素养。
四、课题研究的方法。
在“课题研究的方法”这一部分，应该提出本课题组关于解决本课题问题的门路或者说程序等。一般来说，研究性学习的课题研究方法有：实地调查考察法(通过组织学生到所研究的处所实地调查，从而得出结论的方法)、问卷调查法（根据本课题的情况和自己要了解的内容设置一些问题，以问卷的形式向相关人员调查的方法）、人物采访法（直接向有关人员采访，以掌握第一手材料的方法）、文献法（通过查阅各类资料、图表等,分析、比较得出结论）等等。在课题研究中，应该根据自己课题的实际情况提出相关的课题研究方法，不一定面面俱到，只要实用就行。
五、课题研究的步骤。
课题研究的步骤，当然就是说本课题准备通过哪几步程序来达到研究的目的。所以在这一部分里应该着重思考的问题就是自己的课题大概准备分几步来完成。一般来说课题研究的基本步骤不外乎是以下几个方面：准备阶段、查阅资料阶段、实地考察阶段、问卷调查阶段、采访阶段、资料的分析整理阶段、对本课题的总结与反思阶段等。
六、课题参与人员及组织分工。
这属于对本课题研究的管理范畴，但也不可忽视。因为管理不到位，学生不能明确自己的职责，有时就会偷懒或者互相推诿，有时就会做重复劳动。因此课题参与人员的组织分工是不可少的。最好是把所有的参与研究的学生分成几个小组，每个小组通过民主选举的方式推选出小组长，由小组长负责本小组的任务分派和落实。然后根据本课题的情况，把相关的研究任务分割成几大部分，一个小组负责一个部分。最后......>>
问题七：课题背景的目的 撰写论文时，在论文的开头一般都要交代课题背景，以便让读者更好地了解课题的内容、研究方法、研究过程和研究成果。
问题八：论文选题的背景和意义怎么写 前人研究的成果，所选题目到目前所研究到的状况，
而你又对选题有何特别看法，
为何会选此题，对前人的研究成果和看法有何异议
或者是有何更深入的观点
问题九：选题背景的翻译是：什么意思 Subject selecting background 就是你在什么情况下、或者是什么驱使你、出于什么目的选定的这个课题。
问题十：选题背景和意义怎么写 你就从现今的旅游业发展入手嘛，然后再说说网站对旅游的影响之类的就行了
