问：英文文献翻译成中文会查重吗？
答：会查到，即使将英文文献翻译为中文，只要文献翻译部分在论文内容中，查重系统就会按照连续出现13个字符类似就会判为重复的标准计算文献重复率。
因为查重系统在识别引用参考文献时是根据文献内容是否和自己的数据库一致作为判断标准，如果将原文献进行翻译后，那么翻译后的内容和知网收录的文献内容不一致，因此查重系统不能判断这部分内容为引用文献部分，从而计算其重复率。
英文论文翻译成中文顺利通过论文查重方法？（拓展资料）
1、坚持原创性为原则。尽量多地参考外文文献，通过翻译的方式增加论文的“原创性”，另外在参考中文文献时，要注重对文章内容的理解，引用时用自己的语言表达出来。切记不要直接引用原文，那样查重会标红的。
另外，选择网络资源要慎重，知网查重系统也会进行网络搜索，特别是一些网络学术资料比较多的网站，在搜索资料时不要直接引用。
2、修改重合部分最好用的修改方法就是把内容转化成自己的语言表述出来。例如把关键词变换成同义词，长句变成短句，短句变成长句，改变下描述的方式，打乱抄袭的段落的顺序，多找些资料，
把英文翻译成中文，再翻译成英文，一定要英语专业性较好的才能用这个方法，语句不通顺就不好了。
3、修改时多加引号，尤其是真的要引用一些句子的时候一定要加citation，这样可以很好的帮你解决这一关句子被判为抄袭的好方法，所以记得要加citation。
4、关于引用，即使有时候做了正确的标注，也有可能计入重复率的，所以我们在引用的时候最好把引用部分转换成自己的语言去重新描述。
5、如果论文里的字数比学校的要求的字数多，那么可以适当的删除一些重复率过高的句子，这是直接降低重复率最好的方法。
问：本科论文的外文翻译会查重吗？
- 答：点我用户名，空间博文有介绍
详细各种论文检测系统软件介绍见我空间
各种有效论文修改秘籍
不会，外文翻译是引用其他地方的，查的话肯定是重复，没必要，除非老师脑子进水了
1 - 答：一般不会。。。
问：把中文论文翻译成英文,会被查重吗?
答：把中文论文翻译成英文会被查重的。
现在知网已经重新更新升级了，类似图片、翻译等都能被被查重，以前的大学生因为在写作能力欠缺，就会从知网上下载一些中文文章，然后用百度翻译或者有道翻译把文章从中文改成中文，或者找英语外国语专业的学生代为翻译，也可以请代写或者在淘宝上去买文章，避免查重。
以前确实查不出来，时代在进步，工具也在更新，所以不是原创的文章都有可能被查重。
文科类文章，可以用相近、类似的词语代替原有的意思，同时也可以将自己的观点，思想上完善、修改，但是整体的结构、脉络上还是有所相似，被查重的几率还是存在。
理科类的文章就比较困难，因为理工科的数据是通过实验分析、定量检测、模具分析等实验的结果来进行填补的，数据是不会骗人的，所以数值是不变的，翻译成英文，主心词汇还是那些，不过就是换了英文罢了，依旧会有被查重的可能。
论文的格式：
题目：应简洁、明确、有概括性，字数不宜超过20个字。
摘要：要有高度的概括力，语言精练、明确，中文摘要约100—200字。
关键词：从论文标题或正文中挑选3～5个最能表达主要内容的词作为关键词。
目录：写出目录，标明页码。
正文：论文正文字数一般应在1000字以上。主要说明论文写作的目的、现实意义、对所研究问题的认识，并提出论文的中心论点等。前言要写得简明扼要，篇幅不要太长。
以上内容参考：AEIC-论文的格式
答：不一定，如今大家最常用的是知网，大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统，知网收录的数据库十分庞大，已支持主流中英文及小语种的检测，突破了语言障碍。如果在正文中翻译或引用了外国文献，知网是会对其进行检测的。
知网检测报告中有一个“跨语言检测”，如果你把一篇外文文献完全翻译过来放进自己的论文里，知网也能检测到，所以可以借鉴但不要直接抄袭
如今大家最常用的是知网。大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统，知网收录的数据库十分庞大，已支持主流中英文及小语种的检测，突破了语言障碍。如果在正文中翻译或引用了外国文献，知网是会对其进行检测的。
哪怕找中文论文，也不要随便看个合适的文章就写，国内学术体系的风格是天下文章一大抄，不太在乎出处和查重，但是海外的学术体系可不惯你这毛病。
论文讲究原创性，不建议直接翻译他人成果的行为，英文论文固然难写，自己写成中文，翻译自己的文章，比翻译他人的成果要安全太多。
英文论文的重复类型
英文论文重复按照重复级别高低排序，主要包括想法重复、翻译式重复、改写式重复、伪装式重复和复制粘贴重复几种：
- 答：会的，但是不一定能查出重复，因为翻译过后的内容语义有可能会发生变化，查重系统即使翻译回来，翻译后的句子也不可能和原句一模一样，因此大概率是不会被检测出重复内容。但是翻译后的句子逻辑不通顺，如果论文中大量存在翻译的内容，即便能通过查重，在后续的答辩或者导师检查中也会暴露出问题，影响毕业，建议学生不要使用翻译的方法来降低重复率。
问：论文查重查不查外文翻译和文件综述？
- 答：论文查重外文文献翻译和文件综述有些学校要求是要查重的，不过基本都要查重的
建议你最好也提交查重检测下
你可以用PaperRater论文查重软件进行提交查重，这个有5000字的免费查重机会，你可以去检测查重试试的
paperrater查重是很严格的，查重精准度很高，检测出来的结果是高于知网的
检测报告详细，更丰富
问：论文查重包括外网吗？就是墙其它语言的论文，？
答：我们在查重论文时，能否查到外网的内容就看这个查重系统是不是有国外的英文数据了。有些论文查重系统会把数据库的比对范围公布出来，比如知网，就包含了不少英文数据。所以，如果你是用知网进行查重的话，即使借鉴的是外网的内容，还是很有可能被检测出重复的。
并不是只有英文论文才借鉴外网或者其他语言的文章，中文论文同样会借鉴，只是他们把英文翻译成了中文而已。所以，有些查重系统看似没有外网的比对数据，但是收录了抄袭了外网内容的中文论文，同样是有被标红的风险的。
其实，论文查重的范围看查重系统的比对数据库大小就知道了，查重系统的比对库越大，支持的论文类型、语言类型、数据类型就越多。比如我们常用的知网、万方、维普、PaperPP等都是有自己的数据的。
- 答：不同的论文检测系统从算法到数据库都有不同，你初稿可以选择一些知名的论文检测系统，定稿最后去知网检测，这样检测效率是最高的并且费用也少。但是一定要戒备的是一些山寨的，所以同学们要小心一点。
许多学生只知道他们盲目地写作，以致学校的检测标准都没有充分的知道。打个比方，如果你的学校要求你有一个全文查重测试，结果你只检测了正文，学校只需要对正文进行查重检测，你却把全文都检测了，学校又不会管你没有了解清楚规则，论文检查出来的报告是怎样的就是怎样的。因此，先了解好学校对论文格式和论文检测标准，一切都准备好了，在检测的时候就能减少不必要的失误。 - 答：不包括的，所以有些人回去翻译外文文献。不过翻译的人多了，查重率就高了。
- 答：不包括，中文对应中文
- 答：不包括，就中文的。
问：本科生论文中的外文文献翻译是是否会查重？直接用同学论文里的可以吗？
- 答：当然会，如果实在要用，引用就可以了。同学的论文如果已经是发表的，作为引用的一部分是可行的。
最后拿到论文检测系统检测一下，以防重复率过高。
