问：把一篇中文论文原文翻译成日语写到自己论文里会不会被查重啊？
- 答：看运气，只要这篇论文发表过，就有可能被发现。
- 答：首先你要翻译得到位，其次现在有专门检查论文抄袭的软件，而且是付费的，功能很强大，如果是“引用”一小段的话没问题，整片整片抄的话恐怕不太可行
问：日语论文查重？
我日语比较差 大专学校 有别的学校前好几届学长 本科学校给我一篇当年他的毕业论文最终定稿 我淘宝查重两次都是百分之十以下 能否使用他这篇文章做我自己毕业论文 ？？？会不会学校查重不过
- 答：支持，如日语、俄语、法语等，PaperRight是目前国内支持语种最多的论文查重软件。
检测精准度跟知网一样
问：谁能告诉我，日语论文摘录CINII上的文章，会被知网查重吗？
了解的进
- 答：当然会被查，现在论文检测软件，都是针对知网，文库这些网站的文章审核。
一般重复率超过20%就会Failed.
可以借鉴参考，但是还是要自己调整语句顺序，或者找些同义词替换。 - 答：这个很难讲啊，正常来讲，如果摘录别处的文章必须要注出处的。当然不被查到就问所谓，可如果不幸被看到，事情就可大可小的。
问：两个关于日语专业论文的问题？
我的论文题目是中日广告语比较研究及汉译1.要比较研究中日广告语的话，就要分析中日广告语各自的特征，那么这个特征可以是自己总结看过的一些广告语后直接说明，比如说日本广告语经常使用省略句，还是说要数据分析，拿100个广告语的例子分析其中大部分都是使用省略，再说明它具有这一特征?2.这两天写文献综述想再找些资料，然后就找到两篇都是写中日广告语言比较的硕士论文，它们都写得非常全面，把中日广告语中出现的表现手法修辞都非常详尽写出来了，而我想写的是经常看到的那些广告语比较突出的特征，比如词汇方面经常使用外来语拟声词这样主要的几个特征。但是我想写的这些点，那两篇硕士论文也有提到，这样算抄袭吗?为了与它们不同，我要怎样比较好
- 答：亲是日语论文吗？硕士还是学士？
小语种查重很多都是唬人的 其实压根没查 担心的话修改一下语序什么的 ，如果是中文的文献直接翻译过来完全没压力 查重系统没有那么神通广大
写论文是先想清楚答辩时可能会被问的问题，论点要清晰，紧扣着那些东西写准没错。
比较类的一般会问你比较的结论 为什么要进行这样的比较
还有比起内容日论更加纠结的是格式，建议尽量避免一些不擅长的格式。不然后期修改论文会改到吐血的。 - 答：你问啊，你不问怎么回答你
问：日语论文在papercool里面怎么查重呢？
可以查吗？
- 答：papercool主要对于中文毕业论文检测吧，日语论文建议你用知网的或者其他的专业日语查重网站
- 答：小语种论文建议使用 知网等查重系统进行检测
