问：修改在英语里有很多说法，“修改文章”应该怎么用？
答：touch up修改(润色)的意思 touch up the article
答：revise the article
问：论文英文怎样修改啊？我总觉得自己好多语法错误。？
论文英文怎样修改啊？我总觉得自己好多语法错误。
答：如果有语法错误，就先改错，润色是建立在文法无误的基础上进行的。 个人认为论文能做到用词精确不累赘，语句流畅不冗长就很好了，举个例子，用very important就显得不老练，改成essential感觉立刻就不一样。像very, really这种可有可无的程度副词尽量少用。语句方面尽量避免老长老长的句子，那种写了3、4行还没点句号的句子，看着就晕。 推荐《中式英语之鉴》这本书，外国人写的，很透彻深入。
问：修改文章(英文)？
More specifically, the figure 1 illustrates that demand and supply curve for beers. As can be seen, we know each price has different quantity of demand and supply, and we can find a point at E which the quantity of supply equals demand, it is called market equilibrium. In other words, markets find the price to allocate efficiency.
According to the diagram, on one hand when the price of beer reach at 5￡ which exceed the price they think and they cannot afford, therefore quantity of demand is zero, nobody wish to buy beer. On other hand, the producers see the price and glad to provide 160 bottles of beer to buyers, because the price also prevails over the price they want.
以上两段文章是通过:price demand supply
5 0 160
4 40 120
3 80 80
2 120 40
1 160 0
这个关系写出来的,希望高手能帮我的文章优化下,我知道我写的不好,麻烦你们了,谢谢.....
如果满意,一定追加.....
答：More specifically, Figure 1 illustrates the demand and supply curve for beers. As can be seen, we know for each price, there is a quantity of demand and supply. We can find a point
答：For example, figure 1 illustrates the supply and demand curve for beers. As you can see, the supply and demand is varied based on the price level. At point E, where the supply eq
答：以下修改因未见原文，所以还不能说很全面，但语法差错还是不少。 More specifically, (the) figure 1 illustrates (that)the demand and supply curves for beers. (这里，1）图1的the没有必要，因为写明图1，已经是特定的，2）that也没有必要，因为后面不成句子，改用th
答：To be more specific, the figure 1 illustrates the demand and supply curve for beers. As you can see, we know that each prices has different quantity of demand and supply. And we ca
答：具体地说，如图1所示的需求和供给曲线的啤酒。可以看出，我们知道每个价格都有不同数量的需求和供给，我们可以找到一个在E点的数量，供应等于需求，这是所谓的市场均衡。换言之，市场发现价格分配效率。 根据示意图，一方面当啤酒的价格达到5 ￡超过该价格，他们认为，他们无法承受，因此数量的需求是零，没有人愿意购买啤酒。另一方面，生产者看到价格和高兴地提
问：论文的英语怎么说?
答：“毕业论文”用英文怎么说？ Graduation thesis 毕业论文 用英语怎么说？ Graduation thesis 期末论文用英语怎么说？ 期末论文: Final paper 毕业论文用英语怎么说 一般用thesis 博士论文dissertation "结业论文" 用英语怎么说？ 直接翻译的话就是graduation p亥per,平时我们也常用academic research paper. 论文里面英文翻译的论怎么翻译，比如论什么什么？这里的论怎么翻译？？ Discussion on....或者Study on... 如
问：论文英文怎么修改啊，我总觉得自己好多语法错误。？
答：是啊自己写肯定会很多错，还是找相关的公司修改好些，editsprings这样的就可以。
问：高分求助修改论文的英文摘要,时间紧急.200分？
中文:
目前我国面临着经济发展与环境污染问题并存的局面，环境会计信息已成为企业持续经营、业绩评价和投资决策过程中不可或缺的重要信息。同时，随着我国公众环保意识的增强和加入世界贸易组织，我国企业也面临着类似于西方发达国家的企业所面临的环境信息披露的外部压力和环境信息需求。由于我国传统的会计研究偏重确认、计量等会计技术，而对于信息披露的研究则相对滞后，这种不对称的结构体系导致我国证券市场上信息披露不规范，上市公司选择性披露等问题。基于上述情况，本文将企业环境会计信息披露存在的问题及对策作为研究主题，拟对我国企业环境会计信息披露存在的问题进行系统的研究并针对问题提出解决对策，这无论是对中国经济的可持续发展，还是对中国会计理论的创新和完善都具有重大的意义。首先，本文介绍了企业环境会计的概念及企业环境会计信息披露的状况，其次分析了目前我国企业环境会计信息披的存在的问题，最后提出解决我国企业环境会计信息披问题的对策。
英文:
At present, China is faced with economic development and environmental pollution problems coexist, environmental accounting information has become a business continuity management, performance evaluation and investment decision-making process an important information. At the same time, public awareness of environmental protection as China's strength and its accession to the World Trade Organization, Chinese enterprises are also faced with similar to Western developed countries face environmental information disclosure of external pressure and environmental information needs. Because of China's traditional emphasis on accounting research recognition, measurement, such as accounting technology, and information disclosure for the research is lagging behind, this asymmetry in the structure of the system led to China's stock market, non-standardized information disclosure of listed companies, such as the issue of selective disclosure. Based on the above, this article will be disclosure of accounting information enterprise environment problems and countermeasures as a research theme, to be on China's disclosure of accounting information enterprise environment problems in a systematic research and problem-oriented solution, which both the Chinese economy can be sustainable development, or of China's accounting theory of innovation and perfection are of great significance. First of all, the paper introduces the concept of corporate environmental accounting and corporate environmental accounting information disclosure of the situation, followed by analysis of the current business environment of China's accounting information disclosed the existence of the problem, and finally to solve the business environment of China's accounting information Prix this problem.
英文摘要里还有很多错误，寻求专业人士帮忙修改修改
修改完善,必定补分...
答：我来给你修改，不过要等等，我现在上班有点忙，完了帮你，怎么样？不过你的不是修改而是彻底再翻译，好像几乎每句话都不怎么对劲。语法错误、用词错误、上下结构错误、译文不对题错误，应有尽有啊，是不是机器翻译的啊？ For the monment, with China faced with the problem that economic developm
答：At present, China’s economic development is accompanied with environmental pollution problem, which makes environmental accounting information indispensable in enterprises’continuo
答：At present, China’s economic development is coexist with the environmental pollution problems .Environmental accounting information has become an important information for business
